lirik lagu deen assalam cover sabyan lengkap dengan tulisan arab, latin dan terjemahannya

Deen assalam merupakan sebuah lagu yang bisa meluluhkan hati setiap insan. Liriknya yang bercerita tentang perdamaian dapat menembus kalbu tanpa pandang bulu. Tak peduli apapun perbedaanya, baik itu agama, bangsa, bahasa, warna kulit atau....a-pa-pun. Dengan toleransi dan cinta yang diterapkan secara nyata, semuanya akan menjadi lebih baik.

Lagu deen assalam menjadi begitu terkenal setelah dicover oleh sabyan gambus. Saking terkenalnya, bahkan  popularitas deen assalam cover sabyan gambus ini mengalahkan penyanyi aslinya. Coba ada yang tahu siapa penyanyi pertama yang membawakan lagu deen assalam?

Tidak bisa dipungkiri, kalau kepopuleran sabyan gambus ini dikarenakan kehadirannya sosok vokalis bersuara emas, yang akrab dipanggil Nisa. Tanpa mengecilkan peran anggota sabyan yang lain, tapi kualitas vokal Nisa Sabyan memang benar-benar dapat menyihir seseorang untuk tidak bisa tidak suka dengan apa yang dinyanyikannya.

Menikmati sebuah lagu akan terasa kurang asik tanpa hafal lirik.

Inilah lirik lagu deen assalam cover sabyan lengkap dengan tulisan arab, latin dan terjemahannya

ديْنَ السَّلَامْ

Deen Assalam / Diin Assalam
Agama Perdamaian

كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Kalla Hadzil ard, maatakfii masaahat
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
لَوْ نَعِيْشِ بِلَا سَمَاحَةْ
Law na'iisyi bilaa samaahat
Jikalau hidup tanpa toleransi
وَانْ تَعَا يَشْنَا بحَبْ
Wan ta'aa yasynaa bahab
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Law tadhiiqil ardhi naskang kalla qolb
Meski bumi sempit kita kan bahagia

كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Kalla Hadzil ard, maatakfii masaahat
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
لَوْ نَعِيْشِ بِلَا سَمَاحَةْ
Law na'iisyi bilaa samaahat
Jikalau hidup tanpa toleransi
وَانْ تَعَا يَشْنَا بحَبْ
Wan ta'aa yasynaa bihab'
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Law tadhiiqil ardhi naskang kalla qolb'
Meski bumi sempit kita kan bahagia

اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Ab'tahiyah wabsalaam
Melalui perilaku mulia dan damai
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalaam zaynuddin yahtirom
Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap hormat
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbah wabtisaam
Dengan cinta dan senyuman
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anam HadzaHuu deen as salaam
Sebarkanlah diantara insan, inilah islam Agama Perdamaian

كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Kalla Hadzil ard, maatakfii masaahah
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
لَوْ نَعِيْشِ بِلَا سَمَاحَةْ
Law na'iisyi bilaa samaahah
Jikalau hidup tanpa toleransi
وَانْ تَعَا يَشْنَا بحَبْ
Wan ta'aa yasynaa bihab'
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Law tadhiiqil ardhi naskang kaliqolb'
Meski bumi sempit kita kan bahagia

اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Ab'takhiyah wabsalaam
Melalui perilaku mulia dan damai
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalaam zainuud diinyah tirom
Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap hormat
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbah wabtisaam
Dengan cinta dan senyuman
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anam HadzaHuu deen assalaam
Sebarkanlah diantara insan, inilah islam Agama Perdamaian
ديْنَ السَّلَامْ
Deen assalaam
Agama Perdamaian

اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Ab'tahiyah wabsalaam
Melalui perilaku mulia dan damai
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalaam zainuudiin yah tirom
Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap hormat
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbah wabtisaam
Dengan cinta dan senyuman
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anam Hadzaahuu deen assalaam
Sebarkanlah diantara insan, inilah islam Agama Perdamaian

اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Ab'tahiyah wabsalaam
Melalui perilaku mulia dan damai
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْ زَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Ansyuruu ahlal kalaam zainuuddiin yah tirom
Sebarkanlah ucapan yang manis, hiasilah dunia dengan sikap hormat
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Abmahabbah wabtisaam
Dengan cinta dan senyuman
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْ هَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Ansyuruu bainil anam Hadzahuu deen assalaam
Sebarkanlah diantara insan, inilah islam Agama Perdamaian
ديْنَ السَّلَامْ
Deen assalaam
Agama Perdamaian


Itulah dia lirik lagu deen assalam cover sabyan lengkap dengan tulisan arab, latin dan terjemahannya.

Intro saat Nisa melakukan "humming"(tahukan apa maksud saya), sangat mencuri perhatian. Dan itu merupakan the best part bagi saya pribadi. Itu berarti, saya menikmati lagu ini dari sejak detik pertama sampai akhir. Bagaimana dengan kalian, adakah yang tidak suka dengan lagu ini? Yang jelas bagi yang membaca tulisan ini sampai sini, kalian pasti sudah mendengar atau bahkan menonton video klip deen assalam.

Selamat bersenandung. Wassalam!

Related Posts:

Tweet